自分は両肩に入ってますが普段から利用しています。自分以外にも入ってる方によく遭遇するので大丈夫だと思います。

館内には、タトゥー刺青禁止の貼り紙ありましたが、着てしまったので入りましたが貼り紙が有るし気がひけました。

温泉旅館ですが宿泊も立ち寄り入浴も大丈夫ですよ。