NG表記あり。
プール中はラッシュガード着用で平気かも知れないが、水着を脱いでからロッカーに行くよう厳しく注意されるので、タオルで隠れない人は厳しい。
小さめの人がシールなどで隠しているのは多く見かけた。
タオルで隠せる人は、洗う時、湯舟に出入りする時、移動してる時に注意すれば 入れない事はないが、おススメしない。

不特定多数のお客が入り乱れる大型私設なので無理です・・

6月に宿泊しました。温泉にははっきりとNGと書いてました。が、プールにはラッシュガードをつけてるけど刺青見えてる方が数名いました。
大浴場はスタッフの目の前を通るので絶対ムリだと思います。

じゃらんに、「申し訳ございませんがご利用はご遠慮いただいております。」と書いてました。2012年の情報ですが多分変わっていないと思います。