施設としてはOKと言えないので他のお客様に配慮して絆創膏で隠すかタオルで隠すかして下さい

とのこと。
長野はこういう温泉が少なくなってきているように思います。
感謝してマナーを守って行きましょう。