受付で確認したら、「タオルで少し隠す感じの配慮をお願いします。もし他のお客さんからクレームがきたらアウトです」と笑いながら言われました。

問題なく入れました

背中全面でなければ大丈夫とのことです。
(おしゃれタトゥは基本OK)

受付では一切お断りはしておりませんが、
もし気を使っていただけるなら
タオルで少し隠す程度の事をしていただけたら
嬉しいですと言われました。